This page is an English summary of our notice under Japan's Act on Specified Commercial Transactions (Article 11), covering Hōi Yotei-chō, the Nine Star Ki planner. The Japanese original(特定商取引法に基づく表記) is the official version; if the two differ, the Japanese version prevails.
Seller
| Seller | Nissho Research Co., Ltd. (日昇リサーチ株式会社) |
|---|---|
| Representative | Yoshiaki Mihara |
| Address | 4-5-4 Renkoji, Tama-shi, Tokyo 206-0015, Japan |
| Phone | +81-42-355-5678 Weekdays 10:00–17:00 Japan time (closed on weekends and Japanese holidays). Japanese only — for English, please use email. |
| paf00556@nifty.com | |
| Website | https://yymm77.github.io/seimei-kagaku/hoi-yotei-en.html |
Price and what you get
■ Hōi Yotei-chō — one-year licence (one-time purchase)
¥1,000 (Japanese consumption tax included) / one year from the date of purchase / no automatic renewal
A planner that lays the Nine Star Ki direction charts (day, month and year) over your plans. The licence covers the charts for every day, the colour-coding of good and bad directions, and the reasons a direction is unfavourable. Recording plans and viewing today's day chart are free. After the licence ends, the plans you have recorded remain usable.
The price is set in Japanese yen. At checkout, Stripe may show the amount in your local currency; the converted amount and any card-issuer fees are determined by Stripe and your card issuer.
The price is set in Japanese yen. At checkout, Stripe may show the amount in your local currency; the converted amount and any card-issuer fees are determined by Stripe and your card issuer.
Payment and delivery
| Payment methods | Credit card (Visa, Mastercard, American Express, JCB), Apple Pay, Google Pay Payments are processed by Stripe, Inc. |
|---|---|
| When you pay | Payment is taken immediately when you order. This is a single payment; there is no subscription and no recurring charge. |
| Delivery | Immediately after payment. The planner unlocks automatically, and we also email an unlock code to the address you gave at checkout. |
| Requirements | A current version of Google Chrome, Firefox, Safari or Microsoft Edge on a computer, smartphone or tablet, and an internet connection. Internet Explorer is not supported. |
Cancellation and refunds
Important: Because this is a digital service, we do not, as a rule, give refunds once the service has started. Please try the free features before you buy.
| Licence period | You can use the licence for 365 days from the date of purchase. It cannot be cancelled or refunded part-way through. It does not renew automatically; if you wish to continue, please purchase again. |
|---|---|
| When we will consider a refund | • If a system failure made the service unavailable for a long period (72 hours or more) • If the fault is ours, such as a duplicate charge To request a refund, please email paf00556@nifty.com. |
| Problems | If something does not work, please email paf00556@nifty.com. We will respond promptly. |
Personal information
| Use of your information | We use the information you give us only to provide the service and to answer your enquiries. We do not pass it to third parties. |
|---|---|
| Analytics | This site uses Google Analytics, a service of Google LLC, to understand how pages are viewed. It uses cookies to collect, anonymously, information such as the pages viewed, time spent, referring site and device type. It does not identify you personally. If you prefer not to be included, you can disable cookies in your browser or use Google's opt-out add-on. See Google's policy for how Google handles this information. |